There is no mandatory vaccination to be able to enter new zealand, because in this territory we did not find any dangerous disease. However, it is advisable to get vaccinated against tetanus-diphtheria, triple viral and Hepatitis A. You have all the information at: «Requirements and documentation to travel to New Zealand«.
You have all the information in: "Requirements and documentation to travel to New Zealand".